路面電車、再評価される

仏訳

Le tramway, qui fête ses 130 ans, fait l’objet d’une réévaluation.

原文

誕生130年を迎えた路面電車が再評価されている。

キーワード

・誕生130年を迎える：fêter ses 130 ans

・路面電車：tramway

・再評価される：faire l’objet d’une réévaluation

出典

【広島や豊橋】路面電車が復権　「時代遅れ」が街づくりの要に、各地でLRT導入構想 – 日本経済新聞