仏訳
On estime que le grand séisme de l’est du Japon a entraîné plus de 5 millions de personnes en difficulté pour rentrer chez elles dans la région métropolitaine de Tokyo.
原文
東日本大震災で、首都圏では500万人を超える帰宅困難者が発生したとみられる。
キーワード
・東日本大震災：grand séisme de l’est du Japon
・首都圏：région métropolitaine de Tokyo
・帰宅困難者：personne en difficulté pour rentrer chez elle
・～とみられる：on estime que ～
出典
大地震「すぐ帰ろう」はダメ 14年前の首都圏での教訓どう生かす [東日本大震災]：朝日新聞