「デフリンピック」、来年11月日本で初開催

仏訳

Les « Deaflympics », une compétition internationale pour les athlètes sourds ou malentendants, se tiendront pour la première fois au Japon en novembre prochain, marquant le centenaire de cet événement.

原文

耳の聞こえない・聞こえにくいアスリートの国際大会「デフリンピック」が来年11月、100年の大会史のなかで初めて日本で開かれる。

キーワード

・耳の聞こえない：sourd

・聞こえにくい：malentandant

・アスリート：athlète

・国際大会：compétition internationale

・デフリンピック：Deaflympics

・100年の大会史：centenaire de l’événement

・初めて日本で開かれる：se tenir pour la première fois au Japon

出典

日本初開催まであと1年　デフリンピックの認知度アップ作戦はじまる：朝日新聞デジタル