仏訳
L’unique usine d’impression de billets au Japon de l’Ouest se trouve à Hikone, dans la préfecture de Shiga.
原文
お札を刷る西日本で唯一の工場が、滋賀県彦根市にある。
キーワード
・お札:billet
・刷る:imprimer
※ « impression » は « imprimer » の名詞
・西日本:Japon de l’Ouest
・唯一の:unique
・工場:usine
出典
偽造を許さないお札へ 技巧・技術を紹介 国立印刷局の工場を訪ねた:朝日新聞デジタル (asahi.com)