仏訳
Alors que la valeur de la verdure urbaine est à nouveau reconnue mondialement, le nombre d’arbres en bordure des rues et dans les parcs diminue au niveau national.
原文
世界的に都市の緑の価値が再認識される中、国内では街路樹や公園樹が減っている。
キーワード
・世界的に：mondialement
・都市の緑：verdure urbaine
・再認識する：reconnaître à nouveau
・国内：au niveau national
・街路樹：arbre en bordure des rues
・公園：parc
出典
木陰の減少「服を脱いで裸で歩くようなもの」 名誉教授の指摘と提言：朝日新聞デジタル (asahi.com)