仏訳
La part des paiements scripturaux, tels que les paiements par carte de crédit, par monnaie électronique et par code QR, a atteint un niveau record de 39,3% du total des dépenses de consommation.
原文
クレジットカードや電子マネー、QRコードなどの決済額が消費全体に占めるキャッシュレス決済比率が2023年に39.3%と過去最高を更新した。
キーワード
・クレジットカード：carte de crédit
・電子マネー：monnaie électronique
・QRコード：code QR
・消費：consommation
・キャッシュレス決済：paiement scriptural
・過去最高を更新する：atteindre un niveau record
出典
日本のキャッシュレス決済比率、過去最高 4割迫る – 日本経済新聞 (nikkei.com)