仏訳
Les riziculteurs de la préfecture de Niigata se tourmentent des mesures à prendre contre la canicule.
原文
新潟県内のコメ農家が猛暑対策に頭を悩ませている。
キーワード
・コメ農家：riziculteur
・猛暑：canicule
・対策：mesure
・～に頭を悩ませる：se tourmenter de ～
出典
猛暑に悩む新潟のコメ 耐高温品種への転換阻む｢水問題｣ – 日本経済新聞 (nikkei.com)