仏訳
Il existe des collectivités locales qui réussissent à attirer de nouveaux résidents, y compris des migrants, dans des régions où la fuite de la population s’accélère avec la baisse de la natalité et le vieillissement de la population.
原文
少子高齢化とともに人口流出が加速する地方圏で移住者ら新たな住民の呼び込みに成功する自治体がある。
キーワード
・少子高齢化：la baisse de la natalité et le vieillissement de la population
・人口流出：fuite de la population
・地方圏：région
・移住者：migrant
・自治体：collectivité locale
出典
高知・長野の市町村2割で転入拡大 教育や開業で移住増 – 日本経済新聞 (nikkei.com)