仏訳
Le covoiturage, où des conducteurs ordinaires transportent des clients moyennant rémunération, sera disponible sous certaines conditions à partir d’avril 2024.
原文
一般ドライバーが有償で顧客を送迎する「ライドシェア」が2024年4月に条件付きで利用できるようになる。
キーワード
・一般ドライバー：conducteur ordinaire
・有償で：moyennant rémunération
・顧客を送迎する：transporter des clients
・ライドシェア：covoiturage
・条件付きで：sous certaines conditions
出典
「ライドシェア」24年4月に開始 全面解禁は6月に結論 – 日本経済新聞 (nikkei.com)