日本酒のブレンド

仏訳

En mélangeant des sakés déjà délicieux seuls, on obtient une saveur encore plus profonde.

原文

単一でもおいしい日本酒どうしをブレンドすればもっと深い味わいに。

キーワード

・単一：seul(e)

・日本酒：saké

・ブレンドする：mélanger

・深い味わい：saveur profonde

出典

日本酒にブレンドの文化を　ライバル酒蔵どうしも協力 – 日本経済新聞 (nikkei.com)