仏訳
Les déserts alimentaires, où il devient difficile d’obtenir des produits frais tels que la viande, le poisson, les légumes, se propagent non seulement dans les régions rurales mais aussi dans le centre de Tokyo.
原文
肉や魚、野菜など生鮮食品が入手困難になる「フードデザート（食の砂漠）」が地方だけでなく、東京都心にも広がっている。
キーワード
・生鮮食品：produit frais
・入手困難：difficile d’obtenir
・「フードデザート（食の砂漠）」：désert alimentaire
・地方：région rurale
・広がる：se propager
出典
「食の砂漠」都心にも買い物難民 大型開発で住環境変化 – 日本経済新聞 (nikkei.com)