仏訳
Le Ministère du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme se lance dans l’établissement d’un nouveau système de tarification n’imposant pas de frais supplémentaires pour entrer et sortir temporairement d’une autoroute afin de recharger un véhicule électrique (VE).
原文
国土交通省は電気自動車（EV）を充電するために高速道路を一時的に出入りする場合、追加料金を取らない新たな課金制度づくりに着手する。
キーワード
・国土交通省：Ministère du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme
・電気自動車（EV）：véhicule électrique (VE)
・充電する：recharger
・高速道路：autoroute
・追加料金を取る：imposer des frais supplémentaires
・課金制度：système de tarification
出典
高速道路、EV充電なら一時退出OK 乗り直しに課金せず – 日本経済新聞 (nikkei.com)