仏訳
La reprise des performances des entreprises de restauration qui sont sorties du long tunnel de la crise de Covid-19, est nette.
原文
新型コロナウイルス禍という長いトンネルを抜け、外食各社の業績回復が鮮明だ。
キーワード
・新型コロナウイルス禍：crise de Covid-19
・トンネル：tunnel
・外食（業）：restauration
・業績：performance
・回復：reprise
出典
外食大手、吉野家HDなど営業利益コロナ前超え 3〜5月 – 日本経済新聞 (nikkei.com)