「安いニッポン」に転機

仏訳

Après plus de 30 ans de stagnation des salaires, le “Japon bon marché” arrive à son tournant.

原文

30年以上にわたって賃金が伸び悩んできた「安いニッポン」が転機を迎えている。

キーワード

・賃金：salaire

・伸び悩む：stagner

※stagnationは名詞

・安い：bon marché

・転機を迎える：arriver à son tournant

出典

「安いニッポン」に転機　2040年労働「1100万人」不足 – 日本経済新聞 (nikkei.com)