仏訳
Les frais d’affrètement des navires réservés au transport des véhicules restent élevés.
原文
自動車を運ぶ専用船の用船料が高止まりしている。
キーワード
・自動車：véhicule
・運ぶ：transporter
※transportは名詞
・～専用：réservé(e) à ～
・用船料：frais d’affrètement
・高止まりしている：rester élevé(e)
出典
自動車船の用船料高止まり 生産回復、検疫強化で滞船も – 日本経済新聞 (nikkei.com)