仏訳
Les visites guidées en petits groupes pour les touristes étrangers au Japon attirent l’attention.
原文
インバウンド（訪日外国人）向けのガイド付き少人数ツアーが注目を集めている。
キーワード
・訪日外国人（観光客）：touriste étranger au Japon
・ガイド付きツアー：visite guidée
・少人数：en petit groupe
・注目を集める：attirer l’attention
出典
インバウンド向けツアー、路地にも 少人数&ニッチでガイド同行 – 日本経済新聞 (nikkei.com)