仏訳
Aeon a mis en place un système selon lequel les employés à temps partiel seront traités de façon équivalente aux employés permanents effectuant le même travail.
原文
イオンは、パート従業員の待遇を同じ業務の正社員と同等にする制度を始めた。
キーワード
・パート従業員：employé(e) à temps partiel
・待遇する：traiter
・業務：travail
・正社員：employé(e) permanent(e)
・同等：équivalent(e)
出典
イオン、パートと正社員の待遇同等に 賞与や子育て手当 – 日本経済新聞 (nikkei.com)