日本人の海外流出

仏訳

L’exode des Japonais à l’étranger avance doucement.

原文

日本人の海外流出が静かに進んでいる。

キーワード

・海外流出：exode à l’étranger

・静かに：doucement

・進む：avancer

出典

日本人、静かに進む海外流出　永住者が過去最高の55.7万人に：朝日新聞デジタル (asahi.com)