仏訳
Un « bus-garderie mobile », une ancienne navette dont l’intérieur a été transformé en garderie, est entré en service ce mois-ci.
原文
引退した送迎バスの内部を託児所に改造した「移動型託児所バス」が今月サービスを始めた。
キーワード
・送迎バス：navette
・託児所：garderie
・改造する：transformer
・移動型：mobile
・サービスを始める：entrer en service
出典
中古送迎バスを移動型の託児所に 29歳バス会社社員「社会の役に」：朝日新聞デジタル (asahi.com)
Sayukoさん、
頑張っていますね。
私は、毎回、音声を、ディクテしています。
勉強のためになるサイトを、有難うございます。
ノムラさん
コメントありがとうございます。
ディクテという発想はありませんでした。逆に参考になりました。ありがとうございます。
更新が不定期ですみませんが、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。