仏訳
Le 4 octobre dernier, Shionogi a annoncé qu’il autoriserait la production des médicaments génériques contre la Covid-19 en cours de développement pour les pays en développement sans exiger de frais de brevet.
原文
塩野義製薬は4日、開発中の新型コロナウイルス治療薬について、途上国向けに特許料を徴収せず後発薬の生産を認めると発表した。
キーワード
・開発中：en cours de développement
・途上国：pays en développement
・特許料：frais de brevet
・後発薬：médicament générique
出典
塩野義製薬、コロナ後発薬の特許開放へ 途上国向け: 日本経済新聞 (nikkei.com)