仏訳
Le Ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie créera un système pour faciliter la consommation de l’énergie solaire excédentaire pendant la journée.
原文
経済産業省は日中に余る太陽光発電の電力を消費しやすい仕組みをつくる。
キーワード
・経済産業省：Ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie
・日中に：pendant la journée
・余る：excédentaire
・太陽光発電の電力：énergie solaire
・消費：consommation
※消費する：consommer
出典
電気、再エネ活用へ昼間安く 電力会社に設定・報告義務 – 日本経済新聞 (nikkei.com)