カネショウ、リンゴ酢でハラル取得

仏訳

Le vinaigre de pomme de la brasserie Kanesho (dans la ville de Hirosaki dans la préfecture d’Aomori) a obtenu la certification halal, puis la compagnie a commencé son exportation vers les pays de l’Asie du Sud-Est tels que la Malaisie, Singapour.

原文

醸造業のカネショウ(青森県弘前市)はリンゴ酢でハラル認証を取得し、マレーシアやシンガポールなど東南アジアに輸出を開始した。

キーワード

・醸造業:brasserie

※産業は、« industrie brassicole »

・リンゴ酢:vinaigre de pomme, vinaigre de cidre

・ハラル認証を取得する:obtenir la certification halal

・東南アジア:Asie du Sud-Est

・輸出:exportation

出典

カネショウ、リンゴ酢でハラル取得 東南ア市場を開拓: 日本経済新聞 (nikkei.com)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です