仏訳
Ce qui est inutile pour une personne peut être un trésor que quelqu’un d’autre désire ardemment.
原文
ある人にとっては要らないモノが、別の人にはのどから手が出るほど欲しい「お宝」に――。
キーワード
・要らない:inutile
・別の人:quelqu’un d’autre
・のどから手が出るほど欲しい:désirer ardemment
・宝:trésor
出典
日本のニュースで学ぶフランス語
仏訳
Ce qui est inutile pour une personne peut être un trésor que quelqu’un d’autre désire ardemment.
原文
ある人にとっては要らないモノが、別の人にはのどから手が出るほど欲しい「お宝」に――。
キーワード
・要らない:inutile
・別の人:quelqu’un d’autre
・のどから手が出るほど欲しい:désirer ardemment
・宝:trésor
出典